Chipotle spurs 5x surge in loyalty app downloads, analyst says