NYC salmonella cases drop after public letter grades, study says