Panda Express adds plant-based options following PETA petitions