Mexican chains jump on the plant-based bandwagon