Fatburger owner adds Mediterranean chain to its menu